Krakers – nr 51/2019 – Senna zmora głodomora – 1

Autor: Zenas Winsor McCay. Tytuł oryginału: „Dream of the Rarabit Fiend”. Okładka: Robert Konsztat. Tłumaczenie: Katarzyna Bieniaszewska (53 strony), Robert Zarnowski (50 stron), Marek Misiora (70 stron), Anna Witkowska (69 stron) i Michał Antosiewicz (polska wersja dialogowa). Wydawca: Wydawnictwo JJ. Maj 2019. Druk: 244 str. A4, czarno-biały środek, kolorowa twarda okładka, szycie nićmi, papier offsetowy, wstążeczka-zakładka. Nakład na wyczerpaniu. Cena: 90 zł.

Paski komiksowe amerykańskiego rysownika Zenasa Winsora McCaya, twórcy „Małego Nemo w Krainie Snów” adresowany do dorosłego czytelnika, które publikowano od 10 września 1904 roku do 28 czerwca 1906 roku. To jeden z najstarszych komiksów prasowych. Powstało ponad 800 odcinków. Ze względu na podpisaną umowę, McCay podpisywał pasek pseudonimem „Silas”. Pasek nie miał ciągłej historii, ani powracających postaci, lecz miał powracający temat: postać śniła koszmar, zazwyczaj po zjedzeniu walijskiej grzanki z serem, i budziła się w ostatnim kadrze żałując posiłku. Sen często zdradzał nie najlepsze strony psychiki śniących – ich fobie, hipokryzję, niepokoje i mroczne fantazje. Na jego podstawie nakręcono jeden film fabularny i cztery animowane. Więcej informacji w artykule „Koszmarne sny po walijskich grzankach”.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *